Top Anggun Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Captivity Übersetzung
von Anggun

Worum geht es in dem Song?
Gefangenschaft
Captivity
Auf den höchsten Bergen
To the highest mountains
Und durch die tiefsten Seen
And through the deepest seas
Und zurück auf einem langen steinigen Weg
And back to a long rocky road
Ich werde immer bei Dir sein
I'll always be with you
So weit wie wir gehen können
As far as we can go
Solange wir zu zweit sind
As long as we are two
Dein Herz ist alles was ich verfolge
Your heart is all I follow
Deine Liebe bringt mich durch
Your love keeps me through
Nichts interessiert mich
Nothing matters to me
Du bist der Einzige, denn ich sehen will
You're the one I want to see
Der Sound in meinem Ohr, denn ich höre
The sound in my ears I can hear
Alles um mich herum
Everything around me
Werden niemals getrennt
Won't ever be apart
Vom Herzen des Anderen
From each other's heart
Nichts macht es so fremd
Now thing makes so different
Weil ich nicht fort gehen will
Cause I don't wanna go away
Fort von deiner Gefangenschaft
Away from your captivity
Ich werde nie fort gehen
I won't ever go away
Und meine Freiheit nehmen
And take my liberty
Ich will nicht fort gehen
I don't wanna go away
Fort von deiner Gefangenschaft
Away from your captivity
Ich werde nie fort gehen
I won't ever go away
Schließe die Tür meiner Freiheit
Lock the door of my liberty
Jeder kann erzählen
Everybody can tell
Dass ich in deinem Bann bin
That I'm under your spell
Wie eine Perle in der Muschel
Like a pearl in the shell
Du hälst mich so gut
You keep me so well
Dann nimm mein Herz in deine Obhut
Then take my heart in your care
Liebe mich mehr als du darfst
Love me more than you dare
Die Magie die wir teilen
The magic that we share
Es ist unvergleichlich
It's beyond compare
Wie die Königin und der König
Like the queen and the king
Wir brauchen nichts
We don't need a thing
Es ist allein unsere Liebe
It's only our love could bring
Die den Wind in meine Flügel bringen kann
The wind under my wings
Niemals getrennt
Never be apart
Vom Herzen des Anderen
From each other's heart
Nichts macht es so fremd
Now thing makes so different
News
Wie Beyoncé: Lily Allen macht jetzt auch Country-Musik
Vor 20 Stunden
Wie Beyoncé: Lily Allen macht jetzt auch Country-Musik
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 19 Stunden
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums

Album Luminescence (2005)

Anggun
  1. 1.
    C'est écrit
  2. 2.
    Juste être une femme
  3. 3.
    Nous avions des ailes
  4. 4.
    Je suis libre
  5. 5.
    Cesse la pluie
  6. 6.
    L'improbable cours des choses
  7. 7.
    Devil in My Mind
  8. 8.
    D'où l'on vient
  9. 9.
    Captivité
    Übersetzung
  10. 10.
    Human
  11. 11.
    Sur les cendres
  12. 12.
    Painted
  13. 13.
    Un de toi
  14. 14.
    Captivity (version acoustique)
  15. 15.
    Être une femme (version solo)
Anggun - Captivity
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru