Top Aneka Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Japanese Boy Übersetzung
von Aneka

Worum geht es in dem Song?
Japanischer Junge
Japanese Boy
Er sagte, er liebt mich, würde niemals gehen, oh oh oh oh
He said that he loved me, never would go, oh oh, oh oh.
Und jetzt sitz ich hier ganz allein, oh oh oh oh
Now I find I'm sitting here on my own, oh oh, oh oh.
War es etwas, das ich gesagt oder getan habe,
Was it somtehing I've said or done,
Daß ihn dazu gebracht hat, seine Sachen zu packen und abzuhauen?
That made him pack his bags up and run?
Könnte er eine andere gefunden haben?
Could it be another he's found?
Es zerbricht das glückliche Zuhause
It's breaking up the happy home.
Mister, können Sie mir sagen, wohin mein Liebster verschwunden ist?
Mister, can you tell me where my love has gone?
Er ist Japaner
He's a Japanese boy.
Ich bin eines Morgens aufgewacht und mein Liebster war verschwunden
I woke up one morning and my love was gone,
Oh, mein Japaner, ohh, ich vermisse meinen Japaner
Oh, my Japanese boy, ooh, I miss my Japanese boy.
Die Leute fragen jeden Tag nach ihm, oh oh oh oh
People ask about him every day, oh oh, oh oh.
Weiß nicht, was ich ihnen sagen soll, was kann ich schon sagen? Oh oh oh oh
Don't know what to tell them, what can I say? Oh oh, oh oh.
Wenn er mir nur schreiben würde oder anrufen
If only he would write me or call
Ein Wort der Erklärung, das ist alles
A word of explanation, that's all.
Es würde mich daran hindern, die Wände hochzugehen
It would stop me climbing the wall.
Es zerbricht das glückliche Zuhause
It's breaking up the happy home.
Mister, können Sie mir sagen,...
Mister can you tell me where my love has gone? ...
War es etwas, das ich gesagt oder getan habe,
Was it something I've said or done,
Daß ihn dazu gebracht hat, seine Sachen zu packen und abzuhauen?...
That made him pack his bags up and run? ...
Mister, können Sie mir sagen, wohin mein Liebster verschwunden ist?
Mister can you tell me where my love has gone?
Er ist Japaner
He's a Japanese boy.
Ich bin eines Morgens aufgewacht und mein Liebster war verschwunden
I woke up one morning and my love was gone,
Oh mein Japaner
Oh my Japanese boy.
Mister, können Sie mir sagen, wohin mein Liebster verschwunden ist?
Mister can you tell me where my love has gone?
News
Stevie Nicks: Das sind ihre Gäste beim BST
Vor 21 Stunden
Stevie Nicks: Das sind ihre Gäste beim BST
Paramore: Gemeinsame Tour mit Taylor Swift
Vor 21 Stunden
Paramore: Gemeinsame Tour mit Taylor Swift

Album Japanese Boy (1981)

Aneka
  1. 1.
    Ooh Shooby Doo Do Lang
  2. 2.
    Tuwhit Tuwhoo
  3. 3.
    Japanese Boy
    Übersetzung
  4. 4.
    Put Out the Light
  5. 5.
    Come Back to Me
  6. 6.
    Ahriman
  7. 7.
    It'll Be All Right
  8. 8.
    I Was Free (But You Shot Me Down)
  9. 9.
    Be My Only Karma
  10. 10.
    Little Lady
  11. 11.
    Japanese Boy (long version)
  12. 12.
    Are Fond Kiss
Aneka - Japanese Boy
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru