Top All That Remains Songs
Whispers (I Hear You) Übersetzung
von All That Remains
All That Remains - Whispers (I Hear You)
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Flüstern (ich höre dich)
Whispers (I Hear You)
Am Ende könnte es so scheinen, als würden die vorüberziehenden Tage nichts bedeuten
It may seem at last, days passing mean nothing
Aber die Sonne, die untergeht verursacht nur Schmerz
But the sun that sets cause only pain
Gewalt in Worten, wie Schnitte, verletzen tief
Violence in words, like slashes, wound deeply
Liebe ist nicht wenn man nur Schmerz fühlt
Love is not when you feel only pain
Ihre Berührung
Her touch
Gift
Poison
Fließt durch meine Adern
Flows through my veins
Nicht mehr
No more
Ich verurteile alle deine kindischen Spiele
I denounce all your childish games
Geflüster
Whispers
Ich höre dich
I hear your
Sag es
Voice it
Fließt in mir
Flows in me
In dir verloren
Lost inside you
Ich bin nicht frei von dir
I'm not free of you
Zerbreche meine Fesseln wieder
Break my bonds again
Liebe verloren
Love lost
Arrogante Hure
Arrogant whore
Gestrichener Krampf auf dieser Leinwand
Paint strife on this canvas
Ausfall
Failure
Ich bin ein Idiot
I am a fool
Ich hätte es kommen sehen sollen
I should have seen
Geflüster
Whispers
Gift
Poison
Zerbreche meine Ketten wieder( Zerbreche meine Ketten wieder)
Break my bonds again (break my bones again)
Liebe verloren
Love lost
Ausfall
Failure
Ich hätte es kommen sehen sollen
I should have seen
Ich hätte es kommen sehen sollen
I should have seen
Geflüster
Whispers
Ich höre dich
I hear your
Sag es
Voice it
Fließt in mir
Flows in me
In dir verloren
Lost inside you
Ich bin nicht frei von dir
I'm not free of you
Zerbreche meine Fesseln wieder
Break my bonds again
Keine
No more
Lügen mehr
Lies
Keine
No more
Lügen mehr
Lies
Keine
No more
Lügen mehr
Lies
Keine mehr
No more
Keine Lügen mehr
No more lies
Am Ende könnte es so scheinen, als würden die vorüberziehenden Tage nichts bedeuten
It may seem at last, days passing mean nothing
Aber die Sonne, die untergeht verursacht nur Schmerz
But the suns that set cause only pain
Gewalt in Worten, wie Schnitte, verletzen tief
Violence in words, like slashes, wound deeply
Liebe ist nicht wenn man nur Schmerz fühlt
Love is not when you feel only pain
Keine Reue mehr
No more regrets
Konfrontiere alleine meine Angst
Face my fear alone
Du hast mich ganz gemacht
You made me whole
Das glaube ich
This I believe
Zerbreche diese fesseln wieder
Break these bonds again
Geflüster
Whispers
Ich höre dich
I hear your
Sag es
Voice it
Fließt in mir
Flows in me
In dir verloren
Lost inside you
Ich bin nicht frei von dir
I'm not free of you
Zerbreche meine Fesseln wieder
Break my bonds again
In dir verloren
Lost inside you
Ich bin nicht frei von dir
I'm not free of you
Zerbreche meine Fesseln wieder
Break my bonds again
Writer(s): Phillip Steven Labonte, Oliver Herbert, Jeanne Marie Sagan, Michael Martin
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 6 Stunden
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig
Album The Fall of Ideals (2006)
All That Remains- 1.This Calling
- 2.Not Alone
- 3.It Dwells in Me
- 4.We Stand
- 5.Whispers (I Hear Your)Übersetzung
- 6.The Weak Willed
- 7.SixÜbersetzung
- 8.Become the Catalyst
- 9.The Air That I Breathe
- 10.Empty Inside
- 11.Indictment