Don't Close Your Eyes Übersetzung

Schließe deine Augen nicht

Ich weiß, du liebtest ihn eine sehr lange Zeit
Und nun liegst du in meinen Armen, doch ich weiß, du willst ihn immernoch
Doch Liebling, diese Zeit lässt deine Erinnerungen aussterben
Wenn du mich heute Nacht hältst, schließe deine Augen nicht.

Schließe deine Augen nicht, lass es mich sein
Täusch dir nicht vor, es wäre er in deiner Fantasie
Liebling, lass endlich das "Gestern" los
Und du wirst mehr Liebe finden, wie du kanntest.
Halt mich ganz fest, wenn du mich heute Nacht liebst
Und schließe deine Augen nicht.

Vielleicht bin ich ein Dummkopf, dass ich das die ganze Zeit mitmache
Eine Lüge, hier in deinen Armen, ich weiß du hast ihn in deinem Kopf
Doch ich geb die Hoffnung nicht auf, dass du eines Tages das Licht siehst.
Lass es heute Nacht sein, schließe deine Augen nicht.

Schließe deine Augen nicht, lass es mich sein
Täusch dir nicht vor, es wäre er in deiner Fantasie
Liebling, lass endlich das "Gestern" los
Und du wirst mehr Liebe finden, wie du kanntest.
Halt mich ganz fest, wenn du mich heute Nacht liebst
Und schließe deine Augen nicht.

Schließe deine Augen nicht, lass es mich sein
Täusch dir nicht vor, es wäre er in deiner Fantasie
Liebling, lass endlich das "Gestern" los
Und du wirst mehr Liebe finden, wie du kanntest.
Halt mich ganz fest, wenn du mich heute Nacht liebst
Und schließe deine Augen nicht.

Halt mich einfach ganz fest, wenn du mich heute Nacht liebst
Und schließe deine Augen nicht.