Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

I Against Me Übersetzung

Ich gegen mich
I Against Me
Bin das ich? Bin das wirklich ich? Ich kann mich selbst nicht ausstehen.
Is ist me? Is it really me? I cannot stand myself
Manchmal hasse ich mich selbst für das, was ich getan habe.
Sometimes I hate myself for what i've done
Manchmal hasse ich mich selbst für das, was ich bin.
Sometimes I hate myself for who I am
Manchmal hasse ich mich selbst für das, was ich verloren habe.
Sometimes I hate myself for what i've lost
Manchmal hasse ich mich selbst für das, was schief gelaufen ist.
Sometimes I hate myself for what went wrong
Verleitet von mir selbst - gefüllt mit tödlichem Stolz.
Misguided by myself - full of fatal pride
Immer zu weit gegangen - immer über die Grenze
Always gone to far - always over the edge
So gefüllt mit Arroganz - zu blind, um die Außenwelt zu sehen.
So full of arrogance - too blind to see the outside world
In Kreisen rennend - so gelangweilt vom Leben.
Running in circles - so bored of life
Ich gegen mich, ich gegen mich.
I against me, me against myself
Ich bin zu meinem größten Feind geworden.
I have become my enemy number one
Ich gegen mich, ich gegen mich.
I against me, me against myself
Ich bin zu meinem größten Feind geworden.
I have become my enemy number one
So nutzlos fühlend - raube meine Gedanken.
Feeling so useless - raping my mind
Manchmal hasse ich mich selbst dafür, blind zu sein.
Sometimes I hate myself for being blind
Mich selbst bekämpfend - was wird es sein?
Fighting myself - what will it be?
Manchmal hasse ich mich selbst dafür, dass ich mich hasse.
Sometimes I hate myself for hating me
Manchmal hasse ich mich selbst dafür, es mir gut zu überlegen.
Sometimes I hate myself for thinking twice
Manchmal hasse ich mich selbst kompromisslos.
Sometimes I hate myself without compromise
Gefüllt mit zerstörten Träumen - immer auf der Flucht.
Full of broken dreams - always on the run
Erdückt von mir selbst - ich zerfalle.
Crushed by myself - I come undone
Ich gegen mich, ich gegen mich.
I against me, me against myself
Ich bin zu meinem größten Feind geworden.
I have become my enemy number one
Ich gegen mich, ich gegen mich.
I against me, me against myself
Ich bin zu meinem größten Feind geworden.
I have become my enemy number one
News
Perrie über ihr Debüt-Soloalbum
Vor 23 Stunden
Perrie über ihr Debüt-Soloalbum
Agonoize - I Against Me
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru