Bedeutung von Gestatten Sie, Monsieur

In Gestatten Sie, Monsieur von Salvatore Adamo erfahren wir die Geschichte eines Mannes, der auf einer Party die reizende Lulu entdeckt. Er ist so beeindruckt von ihr, dass er den Mut fasst, um ihre Hand bei ihrem Vater, einem Baron, anzuhalten. Der Protagonist fühlt sich ernsthaft zu Lulu hingezogen und möchte ihr seine Gefühle offenbaren. Doch das soziale Umfeld spielt eine große Rolle. Der Baron, als aristokratischer Vater, legt großen Wert auf Ansehen und Geld. Er erwartet, dass Lulu einen wohlhabenden Mann heiratet, der gesellschaftlichen Standards entspricht.

Im Refrain wird deutlich, wie sehr der Protagonist um die Zustimmung des Vaters bittet. Er fragt sich, ob er das Recht hat, seine Absichten zu äußern oder sogar zu hoffen, von ihm als Schwiegersohn akzeptiert zu werden. Trotz seiner bescheidenen Annäherung, wird er von dem Baron nicht für geeignet erachtet. Der Vater hat andere Pläne für seine Tochter – er möchte, dass sie einen reichen und adligen Mann heiratet. Am Ende des Liedes wird auch die Ironie deutlich: Lulu wählt schließlich einen Playboy, den der Baron nicht für den richtigen Mann gehalten hätte.

Dies stellt eine starke Kontrastierung dar und wirft Fragen über echte Liebe, gesellschaftliche Wünsche und die Werte der damaligen Zeit auf. Adamo schafft hier ein eindrucksvolles Bild von den Hürden und dem Herzschmerz, die mit einer solchen Liebesgeschichte verbunden sind, und regt zum Nachdenken über die Prioritäten und Überzeugungen in Beziehungen an.