Top Aaron Neville Songs
The Shadow of Your Smile Übersetzung
von Aaron Neville
Aaron Neville - The Shadow of Your Smile
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Der Schatten deines Lächelns
The Shadow of Your Smile
Der Schatten Deines Lächelns (Übersetzung ins Deutsche)
The shadow of your smile
When you are gone
Der Schatten Deines Lächelns
Will color all my dreams
Wird, wenn Du gegangen bist,
And light the dawn
Alle meine Träume bunt erhellen
Look into my eyes, my love, and see
Und die Dämmerung erleuchten.
All the lovely things you are to me
Schaue in meine Augen, meine Liebe, und sehe
Our wistful little star
All die lieblichen Dinge die Du mir bedeutest.
It was far, too high
Unser sehnsüchtig erhoffter kleiner Stern
A teardrop kissed your lips
War viel zu weit, viel zu hoch weg.
And so did I
Eine Träne küsste Deine Lippen, genauso wie ich.
Now when I remember spring
Jetzt nun, wenn ich mich an den Frühling erinnere,
All the joy that love can bring
Mit all den Freuden, die Liebe erzeugen können,
I will be remembering
Werde ich mich daran (zurück) erinnern,
The shadow of your smile
(nämlich) an den Schatten Deiner Liebe.
Your lovely smile
Now when I remember spring
Jetzt nun, wenn ich mich an den Frühling erinnere,
All the joy that love can bring
Mit all den Freuden, die Liebe erzeugen können,
I will be remembering
Werde ich mich daran (zurück) erinnern,
The shadow of your smile
(nämlich) an den Schatten Deiner Liebe.
Oh, the shadow of your smile
Writer(s): Paul Francis Webster, Johnny Mandel
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 6 Stunden
Anna-Maria Ferchichi: Weihnachtstraditionen sind ihr wichtig
Album Nature Boy: The Standards Album (2003)
Aaron Neville- 1.Summertime
- 2.Blame It on My Youth
- 3.The Very Thought of You
- 4.The Shadow of Your SmileÜbersetzung
- 5.Cry Me a River
- 6.Nature Boy
- 7.Who Will Buy?
- 8.Come Rain or Come Shine
- 9.Our Love Is Here to Stay
- 10.In the Still of the Night
- 11.Since I Fell for You
- 12.Danny Boy