Crush on You Übersetzung

von Aaron Carter

Worum geht es in dem Song?

"Crush on You" von Aaron Carter handelt von jemandem, der heimlich in eine andere Person verliebt ist und überrascht ist...

Du hast es erfahren
Verdammt noch mal
Du hast es erfahren, daß ich in dich verknallt bin
Du mußt es von meiner
Besten Freundin gehört haben
Die quasselt ja ewig
Wo sie doch lieber zuhören sollte
Die könnte nicht mal
Ein Geheimnis für sich behalten
Wenn sie damit ihr Leben retten konnte
Aber dennoch habe ich ihr
All meine Gefühle anvertraut

Ich hätte nie gedacht
Daß sich ein Gerücht so schnell verbreiten könnte
Aber jetzt weiß es ja schon die ganze Stadt
Daß ich mich nach dir sehne

Refrain:
Wie konntest du es wissen?
Denn ich hab's dir nie gesagt
Du hast es erfahren, daß ich in dich verknallt bin
Jetzt ist es kein Rätsel mehr
Jetzt ist mein Herz verraten
Du hast es erfahren, daß ich in dich verknallt bin

Vielleicht war ich es ja
Dem man es ansehen konnte
Stand es mir ins Gesicht geschrieben
Konnte man meine Gefühle so leicht lesen
Daß du meine Gedanken erraten konntest
Ehe ich ein Wort sagte?

Sahst du in meinen Augen
Daß du Kontrolle über mich hattest?
Denn die Art, wie du dich bewegst
War so selbstsicher
Du wußtest, daß ich kapitulieren würde

Refrain
Wie konntest du es wissen?
Denn ich hab's dir nie gesagt
Du hast es erfahren, daß ich in dich verknallt bin
Jetzt ist es kein Rätsel mehr
Jetzt ist mein Herz verraten
Du hast es erfahren, daß ich in dich verknallt bin
Wie konntest du es wissen?
Denn ich hab's dir nie gesagt
Du hast es erfahren, daß ich in dich verknallt bin
Jetzt ist es kein Rätsel mehr
Jetzt ist mein Herz verraten
Du hast es erfahren, daß ich in dich verknallt bin

Wie konntest du es wissen?
Denn ich hab's dir nie gesagt
Du hast es erfahren, daß ich in dich verknallt bin
Jetzt ist es kein Rätsel mehr
Jetzt ist mein Herz verraten
Du hast es erfahren, daß ich in dich verknallt bin