☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt vom Erleben einer Trennung oder unerwiderter Liebe und den resultierenden Herzschmerz
- Der Protagonist entscheidet sich, seinen Kummer nicht öffentlich zu zeigen; sein Stolz lässt ihn seinen Schmerz verbergen
- Er nutzt den metaphorischen 'Regen', um seine Tränen zu verstecken und nicht schwach zu erscheinen
- Trotz der Traurigkeit bleibt der Protagonist optimistisch und hofft auf eine glücklichere Zukunft, wie der Text 'Someday when my crying's done / I'm gonna wear a smile and / Walk in the sun' andeutet
- 'Crying in the Rain' ist somit eine Erzählung über das Verbergen von Schmerz, die Wahrung der Würde und die Hoffnung auf Glück nach einer Periode von Leid
Interpretation
Der Songtext von
Crying in the Rain von
A-Ha handelt von Herzschmerz und dem Umgang damit. Der Protagonist des Songs durchlebt eine Trennung oder eine unerwiderte Liebe, was durch die Zeilen 'The way my broken heart / Is hurting me' zum Ausdruck kommt.
Er fühlt einen tiefen Schmerz, aber er entscheidet sich dafür, seinen Kummer nicht öffentlich zu zeigen. Dies wird in den Zeilen 'I've got my pride and / I know how to hide / All the sorrow and pain' deutlich. Er entscheidet sich dafür, seinen Schmerz im Regen zu verbergen, was metaphorisch für seine Tränen steht, die er weint, wenn niemand hinschaut.
Die Zeilen 'If I wait for stormy skies / You won't know the rain / From the tears in my eyes' verdeutlichen dies weiter. Er hofft, dass sein Liebeskummer im Regen versteckt bleibt, damit die Person, die er immer noch liebt, ihn nicht schwach sieht.
Trotz seiner tiefen Traurigkeit zeigt der Protagonist jedoch eine positive Einstellung und Hoffnung auf bessere Zeiten in der Zukunft. Dies zeigt sich in den Zeilen 'Someday when my crying's done / I'm gonna wear a smile and / Walk in the sun'.
Insgesamt ist 'Crying in the Rain' ein Lied über das Verbergen von Schmerz, Stolz und die Hoffnung auf Glück nach Herzschmerz.