Priscilla The Traveling Proton Übersetzung

von A Day At The Fair

Priscilla The Traveling Proton (Priscilla, das reisende Proton)

Ich tippe also mein Glas an, und ich sage
Auf Wiedersehen, mit dieser offenen
Narbe, und dieses Pflaster auf meiner
Brust, und mein Herz ist in einem
Gepäck Anspruch, und mein Kopf
Fühlt sich leicht an durchs Bluten,
Es ist die Verdünnung meiner Seele,
Und wie sie sich selbst auf dich ausschüttet

Wenn du verschwindest, wie
Verdampfendes Wasser, während ich mich wegdrehe
Von dieser Asche, zu nichts,
Ich bin überhaupt nichts

Nimm alles, was du liebst,
Nimm alles, was du geworden bist,
Pack es ein und sende es mir zu,
Nimm alles, was wir getan haben,
Nimm alles, was wir geliebt haben,
Pack es ein und schreibt "Ich vermisse dich"

Ich könnte derjenige sein, an dessen
Jedes Wort du hängst, du
Hättest das Mädchen sein können,
Für das jedes Wort war

Jetzt mach ich mein Bett alleine,
Was für ein schmerzvolles Verstehen,
Der Klarheit der Liebe, und
Wie sie dich verlässt, sie verlässt
Dich alleine

Und du reist durch diese
Welt, mit dem besseren Teil
Von mir, behalt es als Souvenir
Um beim einschlafen zu helfen,
In einsamen Nächten fühlst du dich alleine, in
Den Nächten, in denen du von mir träumst, in
Nächten, in denen du über unser
Märchen wachst, verliere deine Energie