Top 36 Crazyfists Songs
The Back Harlow Road Übersetzung
von 36 Crazyfists
36 Crazyfists - The Back Harlow Road
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Die Back Harlow Road
The Back Harlow Road
Niemals oben, niemals unten
Never above, never below
Immer am Rand, am Rand
Always beside, beside
Ich entschied, Abstand zu nehmen von dieser offenen Wunde
I chose to back off from this open wound
Und alles in die Flammen zu schieben
To sweep this all into the flames
Schreie unter Staßenlaternen
Scream under streetlights
Bis die Stimme versagt
'Till the voice takes leave
Des Lebens schöne Qualen
Life’s beautiful miseries
Niemals oben, niemals unten
Never above, never below
Immer am Rand
Always beside
Immer am Rand
Always beside
Aber du kannst keine Entschädigungen machen
But you can’t make amends
Wenn niemand was vergibt
When no one lends
Eine Chance, um eine Zeit für die Liebe zu schaffen
A chance to make up a time to love
Aber du kannst keine Entschädigungen machen
But you can’t make amends
Wenn niemand was vergibt, wenn niemand was vergibt
When no one lends, When no one lends
Ich fand mich in Situationen, die aufblühen
I find myself into situations that bloom
Und du warst richtig, du warst richtig
And you were right, you were right
Ich sollte etwas tun
I should do something
Aber vielleicht sollte ich der Erste sein, der es weiß
But maybe I should be the first to know
Das kann nicht über Nacht geschehen
This can’t be fixed overnight
Und ich weiß, es wird aus dem Ruder laufen
And I know, It’s getting out of line
Niemals oben, niemals unten
Never above, never below
Immer am Rand
Always beside
Immer am Rand
Always beside
Aber du kannst keine Entschädigungen machen
But you can’t make amends
Wenn niemand was vergibt
When no one lends
Eine Chance, um eine Zeit für die Liebe zu schaffen
A chance to make up a time to love
Aber du kannst keine Entschädigungen machen
But you can’t make amends
Wenn niemand was vergibt, wenn niemand was vergibt
When no one lends, When no one
Das ist alles, dass zwischen dem Himmel steht
This is everything that stands between the sky
Zwischen dem Himmel
Between the sky
Zwischen dem Himmel und dem Grau
Between the sky and gray
Das ist alles, dass zwischen uns steht
This is everything that stands between us
Zwischen uns steht
Stands between us
Hinein in die Dunkelheit, sie wird uns hinbringen
Into the darkness take us there
Und über die Jahre zeigte ich Verschleiß
And through these years I’ve shown my wear
Jetzt bin ich abgehärtet
Though I'm hardened
Und stets bereit zu kämpfen
Still I'm prepared to fight
Aber du kannst keine Entschädigungen machen
But you can’t make amends
Wenn niemand was vergibt
When no one lends
Eine Chance, um eine Zeit für die Liebe zu schaffen
A chance to make up a time to love
Aber du kannst keine Entschädigungen machen
But you can’t make amends
Wenn niemand was vergibt, wenn niemand was vergibt
When no one lends, When no one lends
Das ist alles, dass zwischen dem Himmel steht
This is everything that stands between
Zwischen dem Himmel und dem Grau
The sky and the gray
Writer(s): Steven Holt, Brock Lindow, Thomas Noonan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 6 Stunden
Hat Doechii gute Chancen auf einen Grammy?
Album The Tide and Its Takers (2008)
36 Crazyfists- 1.The All Night Lights
- 2.We Gave It Hell
- 3.The Back Harlow RoadÜbersetzung
- 4.Clear the Coast
- 5.Waiting on a War
- 6.Only a Year or So...
- 7.Absent Are the Saints
- 8.Vast and Vague
- 9.When Distance Is the Closest Reminder
- 10.Northern November
- 11.The Tide and Its TakersÜbersetzung