So I Need You Übersetzung

von 3 Doors Down

Wenn du in meinen Kopf steigen könntest, sag mir,
Würdest du mich dann immer noch kennen wollen?
Wenn du in meinem Bett aufwachst, sag mir dann,
Würdest du mich festhalten?
Oder würdest du es einfach so hinnehmen, um mich dann fragend zu verlassen, Warum ich dich nicht aus diesem Kopf kriege,
Den ich 'mein' nenne?!
Und ich will sagen

Oh nein, Ich kann dich nicht gehen lassen, Kleines
Denn du hälst meine Welt aufrecht, deshalb brauche ich dich
Deine Nachahmung meines Gangs und die perfekte Art zu sprechen
Das ist nur eine Verbindung von millionen Dingen, für die ich dich liebe!

Deshalb brauche ich dich
Deshalb brauche ich dich
Deshalb brauche ich dich
Deshalb brauche ich dich

Und wenn ich von der Brooklyn Bridge springe, sag mir,
Würdest du mir immer noch folgen?
Und wenn ich dich heute verrückt mache, sag mir,
Würdest du mich morgen lieben? Bitte
Oder würdest du sagen, dass es dir egal ist
Und dann verlässt du mich, hier stehend
Wie ein Narr, der in Verzweiflung und Schreien ertrinkt!

Oh nein, Ich kann dich nicht gehen lassen, Kleines
Denn du hälst meine Welt aufrecht, deshalb brauche ich dich
Deine Nachahmung meines Gangs und die perfekte Art zu sprechen
Das ist nur eine Verbindung von millionen Dingen, für die ich dich liebe!

Deshalb brauche ich dich
Deshalb brauche ich dich
Deshalb brauche ich dich
Deshalb brauche ich dich

Ich bin allein
Ich bin allein
Ich bin allein

Oh nein, Ich kann dich nicht gehen lassen, Kleines
Denn du hälst meine Welt aufrecht, dsehalb brauche ich dich
Deine Nachahmung meines Gangs und die perfekte Art zu sprechen
Das ist nur eine Verbindung von millionen Dingen, für die ich dich liebe!

Deshalb brauche ich dich
Deshalb brauche ich dich
Deshalb brauche ich dich
Deshalb brauche ich dich