It' the Only One You've Got Übersetzung

Wie willst du wissen wo du hingehst,
Wenn du noch nicht mal weißt wo du schon warst.
Du versteckst das Schamgefühl, das du nicht zeigst
Und du lässt niemanden an dich ran.
Eine überfüllte Straße kann ein ruhiger Ort sein,
Wenn du alleine gehst.
Und jetzt denkst du, dass du der Einzige bist,

Der es nicht versuchen muss,
Denn dann musst du auch nicht scheitern.
Wenn du Angst davor hast zu fliegen,
Dann, denke ich, wisrt du es auch nie.
Du vertseckst dich hinter deinen Mauern von "vielleicht, niemals"
Und vergisst dabei, dass es noch was wichtigeres gibt als immer nur alles besser zu wissen
Die Fehler die du gemacht hast bestimmen nicht wer du bist
Sie sagen dir nur wer du nicht bist
Du musst das Leben, das dir gegeben ist so leben
Als wäre es das Einzige, das du hast.

Erinnerungen haben dich zerbrochen zurückgelassen,
Und die Narben sind nie verheilt.
Die Leere in dir wächst,
Mit so wenig da zum fühlen.
Du hast Angst davor auf die vergangenen Tage zurückzuschauen,
Und bist zu müde um weiter zu machen.
Und jetzt denkst du, dass du der Einzige bist,

Der es nicht versuchen muss,
Denn dann musst du auch nicht scheitern.
Wenn du Angst davor hast zu fliegen,
Dann, denke ich, wisrt du es auch nie.
Du vertseckst dich hinter deinen Mauern von "vielleicht, niemals"
Und vergisst dabei, dass es noch was wichtigeres gibt als immer nur alles besser zu wissen
Die Fehler die du gemacht hast bestimmen nicht wer du bist
Sie sagen dir nur wer du nicht bist
Du musst das Leben, das dir gegeben ist so leben
Als wäre es das Einzige, das du hast.

Was müsste ich tun,
Um dich dazu zu bringen zu sagen, dass du es versuchst?
Was würdest du sagen,
Wenn dies der letzte Tag deines Lebens wäre?

Du vertseckst dich hinter deinen Mauern von "vielleicht, niemals"
Und vergisst dabei, dass es noch was wichtigeres gibt, als immer nur alles besser zu wissen
Die Fehler die du gemacht hast bestimmen nicht wer du bist
Sie sagen dir nur wer du nicht bist
Du musst das Leben, das dir gegeben ist so leben
Als wäre es das Einzige, das du hast.

Du vertseckst dich hinter deinen Mauern von "vielleicht, niemals"
Und vergisst dabei, dass es noch was wichtigeres gibt als immer nur alles besser zu wissen
Die Fehler die du gemacht hast bestimmen nicht wer du bist
Sie sagen dir nur wer du nicht bist
Du musst das Leben, das dir gegeben ist so leben
Als wäre es das Einzige, das du hast.