Open Your Eyes Übersetzung

von 12 Stones

12 Stones ? Open Your Eyes (D)

Wenn ich in Deine Augen blicke,
Sehe ich eine Menge Hass.
Mich wegstoßend...
Du wirst von einer Vergangenheit heimgesucht,
Einer Vergangenheit die Dich fertig macht.
Deshalb wirfst Du Alles weg.
Wiedermal...

Versuche einfach einen Ort tief in Deiner Seele zu finden,
Und verleugne nicht das Kind, das tief darin lebt.
Öffne Deine Augen und finde.
Dieses Leben ist besser als Du weißt.
Es liegt jetzt in Deinen Händen.
Öffne einfach Deine Augen!

Tief im Inneren Deines Verstandes
Bist Du gezwungen zu verstehen,
Das sich Nichts ändern wird.
Deshalb nehme ich Dich an die Hand
Und ich führe Dich zu einem Ort.
Einem Ort von Fröhlichkeit.
Wie Diesen...

Versuche einfach einen Ort tief in Deiner Seele zu finden,
Und verleugne nicht das Kind, das tief darin lebt.
Öffne Deine Augen und finde.
Dieses Leben ist besser als Du weißt.
Es liegt jetzt in Deinen Händen.
Öffne einfach Deine Augen!

Werfe es nicht weg...
Werfe es nicht weg...

Versuche einfach einen Ort tief in Deiner Seele zu finden,
Und verleugne nicht das Kind, das tief darin lebt.
Öffne Deine Augen und finde.
Dieses Leben ist besser als Du weißt.
Es liegt jetzt in Deinen Händen.
Öffne einfach Deine Augen!