Bedeutung von La saudade

In La saudade vermittelt der französisch-armenische Sänger Charles Aznavour eindrucksvoll das Gefühl der Sehnsucht und des Verlustes.

Der Song beginnt mit der Schilderung, wie leer die Welt erscheint, wenn ein geliebter Mensch für einige Stunden abwesend ist. Aznavour spricht darüber, wie die Zeit langsamer zu vergehen scheint und die Stille erdrückend ist. Sein Herz leidet, als würde es alt und verwundet werden, und er vergleicht seine Traurigkeit mit der von einem kranken Kind. Diese dramatische Metapher sorgt dafür, dass das Publikum die Intensität der Emotionen nachfühlen kann.

Der Begriff 'saudade', ursprünglich aus dem Portugiesischen und oft als tiefe, melancholische Sehnsucht verstanden, wird zum zentralen Thema des Songs. Aznavour beschreibt 'saudade' als eine Art seelische Krankheit, die das Herz befällt und sowohl schmerzlich als auch unglaublich schön sein kann. Es ist das Gefühl, das entsteht, wenn man die Abwesenheit eines geliebten Menschen spürt.

Er thematisiert weiter, wie jede verstrichene Minute die Angst und das Leiden verstärkt, und er fragt sich, was passieren würde, wenn die geliebte Person nicht zurückkommt. Der Schmerz des Vermissens wird überdeutlich, und er offenbart, dass Traurigkeit und Nostalgie bei dieser Sehnsucht ineinanderfließen.

Mit einem wiederholten Hinweis auf die saudade wird die emotionale Last der Abwesenheit verstärkt und zeigt, wie diese komplexen Gefühle das Leben der Liebenden permanent beeinflussen. Aznavours La saudade ist somit ein tiefgründiges und bewegendes Stück, das universelle Emotionen anspricht, die trotz des Schmerzes auch eine gewisse Schönheit in sich tragen.