☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt davon, das Leben auf eigene Weise zu leben.
- Der Sänger reflektiert über sein Leben und betont, dass er immer das getan hat, was er liebte.
- Der Text thematisiert verschiedene Phasen des Lebens und die rebellische Natur des Sängers.
- Es geht darum, sich von anderen nicht verurteilen zu lassen und sich selbst treu zu bleiben.
Interpretation
Der Songtext
À ma manière von
Charles Aznavour handelt von einem Leben, das auf eigene Weise gelebt wurde. Der Sänger reflektiert über sein Leben und sagt, dass er immer das getan hat, was er liebte, auf seine eigene Art und Weise. Er sagt: "J'ai fait, bon ou mauvais, ce que j'aimais sur cette terre, en histrion, à ma façon, à ma manière" (Ich habe, ob gut oder schlecht, das getan, was ich auf dieser Erde liebte, als Darsteller, auf meine eigene Art und Weise).
Der Text thematisiert auch die verschiedenen Phasen des Lebens, vom jungen Tyrannen zum Märtyrer. Er sagt: "Un jour tyran, l'autre martyr, j'en ai bavé, j'ai fait souffrir" (Einmal Tyrann, dann Märtyrer, ich habe gelitten, habe Leid zugefügt). Er spricht auch über seine rebellische Natur und seinen Kampf für seine Werte: "Je n'ai jamais pu, je l'avoue, vivre sans voix et à genoux, de coups de gueule en cris du coeur, j'ai su défendre mes valeurs" (Ich konnte nie, das gebe ich zu, ohne Stimme und auf den Knien leben, von Wutausbrüchen zu Herzensschreien, ich habe meine Werte verteidigt).
Insgesamt drückt der Songtext die Idee aus, dass jeder sein Leben auf seine eigene Weise leben sollte, ohne sich von anderen verurteilen zu lassen. Jeder sollte das tun, was er liebt und sich selbst treu bleiben, wie Charles Aznavour es in seinem Leben getan hat.