Top Alice Donut Songs

Original Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Lisas Father Übersetzung

Lisas Vater
Lisas Father
Hey! Ich möchte euch eine Geschichte erzählen,
Die mir passiert ist.
Neulich saß ich zu Hause und sah fern,
Da klopfte es an meiner Tür.
Ich ging zur Tür, um zu sehen, wer es war -
Es war eine Frau ohne Augen.
Sie hatte einen Haufen Comics
Und sie gab mir einen davon und sagte:
Nimm es und lies es!
Ich nahm es und las es.
Und die Geschichte war so rührend und unwiderstehlich,
Dass ich ein Lied darüber schreiben musste.
Es war keins von den normalen Comics,
Sondern es war eins von den Veröffentlichungen aus Kalifornien
Eins von den Comics, die dich zu einem grundlegenden Christentum bekehren sollen.

Und es war eine Geschichte über eine Familie.
Und der Name des Vaters war ... sein Name war "Lisas Vater".
Und die Mutter hieß ... sie hieß "Lisas Mutter".
Und dann war da noch ein Kind, ein fünfjähriges Kind namens Lisa.
Lisa, rein wie der frisch gefallene Schnee.
Aber sie war auch in anderen Beziehungen frisch gefallen [?]
Dazu komme ich später.
Lisas Mutter war Alkoholikerin.
Sie saß herum und haute sich ab 8 Uhr Morgens JD [Jack Daniels ?] rein,
Bis sie um Mitternacht bewusstlos wurde.
Aber Lisas Vater war ein Sünder einer anderen Sorte.
Er war eine andere Kategorie von Sünder, wenn ihr wisst, was ich meine.
Er war so ein Mann, ein Mann, der nicht allein vor sich hin sündigt,
Denn er war ein Kinderschänder.
Er war ein Mann, der seine kleine Tochter Lisa missbrauchte.
Jede Nacht, jeden Nachmittag, jeden Morgen.
Sobald Lisas Mutter mit JD weggetreten war,
Ging er hoch zu Lisas Kinderzimmer.
Und er fing an, um dieses arme, kleine Kind herumzujaulen
Und das klang so:

"Oh waka waka waka Baby Baby Baby
Geht es unserem Baby gut?
Ja - ja."
Eines Tages war er wieder da oben,
Und trieb es wie immer mit dem armen, kleinen Mädchen,
Als es an der Eingangstür klopfte.
Er schlüpfte blitzschnell in sein Hemd,
Rannte nach unten
Und zog sich die Hosen hoch.
Und er ging so schnell er konnte zur Tür
Und sagte:
- Hallo, wer ist da?
- Hey, ich bin's, Phil. Dein Nachbar!
- Oh! Hey, wie geht's?
- Hallo, Lisas Vater!
- Wie ist das Wetter?
- Oh, es ist schönes Wetter und ich weiß,
Was du mit Lisa gemacht hast.
Aber du musst es mich auch machen lassen,
Wenn du nicht willst, dass ich dich anzeige!
Und Lisas Vater sagte:
- Boa, jetzt sitze ich in der Tinte!
Was soll ich tun?
Ich muss ihm erlauben, es mit Lisa zu treiben,
Sonst verpfeift er mich an die Bullen!
- Okay! Du kannst loslegen!
Du kannst es auch machen!
Da gingen die beiden nach oben.
Und von dem Tag an
Machten alle beide es mit der armen, kleinen Lisa.

Eines Tages war die Mutter gerade mal lange genug trocken,
Um mit Lisa zum Arzt zu gehen.
Der Arzt guckte sich das Kind an,
Und wisst ihr, was der Arzt sagte?
- Ihre Tochter hat Verletzungskrankheiten.
Und die Mutter reimte sich in Windeseile 2 und 2 zusammen,
Das kann ich euch sagen.
Sie wusste, was da oben vor sich gegangen war.
Und sie griff sich das Kind
Und lief nach Hause.
Sie rannte so schnell sie konnte nach Hause.
Und sie zeigte mit dem Finger auf Lisas Vater
Und sagte:
- Du Scheißkerl!
Ich hasse dich! Ich hasse dich!
Und Lisas Vater sagte:
- Oh Backe, jetzt ist die Kacke am Dampfen!
Sie weiß, was ich mit Lisa gemacht habe.
Und er nahm die Beine in die Hand!
Er rannte aus dem Haus, so schnell er konnte!
Er lief runter zur Brücke,
Genau wie James Stewart in "It's a wonderful life",
Er wollte sich von der Brücke stürzen.

Eine Frau ohne Augen mit einer Handvoll Comics
Geht auf ihn zu und gibt ihm ein Comic.
Genau wie die Frau in meiner ...
Und sie gab ihm den Comic und sie sagte:
- Bete einfach!
Bete einfach, genau das sagte sie.
15 Minuten später:
Er sagte:
- Boah! Ich fühle mich großartig!
Ich werde nach Hause gehen
Und Lisas Mutter vom Beten und so erzählen.
Und er rannte nach Hause und er sagte:
- Hey, Lisas Mutter. Hör mal zu!
Und sie sagte:
- Ich hasse dich! Ich hasse dich!
Und er sagte:
- Oh, halt dieF resse, du alte Kuh!
Hör dir dies an:
Steh auf und bete!
15 Minuten später.
Sie sagt:
- Ich fühle mich ganz toll!
Und Lisas Vater sagt:
- Komm, wir rufen Lisa und erzählen ihr,
Was in unserem Haus passiert ist.
Sie rufen Lisa herein.
Und Lisa ist ein bisschen ängstlich.
Sie sagen:
- Hey Lisa. Wir haben gute Neuigkeiten für dich!
Wir werden dir nie mehr wehtun,
Dir niemals wieder wehtun.
Und Lisa sagt:
- Ach, wirklich!?
News
Sarah Engels: War ihr neuer Film ein Flop?
Vor 13 Stunden
Sarah Engels: War ihr neuer Film ein Flop?
Katy Perry hat große Pläne für 2022
Vor 1 Tag
Katy Perry hat große Pläne für 2022

Album Bucketfulls of Sickness and Horror in an Otherwise Meaningless Life (1989)

Alice Donut
  1. 1.
    Lydia's Black Lung
  2. 2.
    Testosterone Gone Wild
  3. 3.
    Sinéad O'Connor on T.V.
  4. 4.
    Dorothy
  5. 5.
    Sky of Bones
  6. 6.
    Egg
  7. 7.
    Consumer Defency
  8. 8.
    My Life Is a Mediocre Piece of Shit
  9. 9.
    Incinerator Heart
  10. 10.
    Bucket, Forks, Pock
  11. 11.
    Demonologist
  12. 12.
    Lisa's Father (Waka Baby)
    Übersetzung
Alice Donut - Lisas Father
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2022 MusikGuru