Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Could This Be Love Übersetzung

Jennifer Lopez - Could This Be Love
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Kann das Liebe sein
Could This Be Love
Ooh,Ooh
Ooh, Ooh,
Liebe verspricht nichts,
Love makes no promises,
Weißt du nur
If you only knew,
Weshalb ich ging
What I've been going through,
Warte und suche dich
Waiting and wanting you,
Könnte das Liebe sein?
Could this be love,
Wie,sag mir wie werde ich es wissen,
How, tell me how will I know,
Wird mein Herz es mir glauben,
Will my heart make me believe it so,
Oder kann ich nur darauf Vertrauen was ich fühle,
Or can I trust the way I feel,
Könntest du meine Gedanken lesen,
If you could read my mind,
Du würdest sehen,wie hard ich es versuche,
You see how hard I've tried,
Noch kann ich es entscheiden,
Still I can't decide,
Chorus;
Chorus:
Weißt du nur,
If you only knew,
Weshalb ich ging
What I've been going through,
Warte und suche dich
Waiting and wanting you,
Könnte das Liebe sein?
Could this be love,
Oh,sag mir könnte das Liebe sein?
Oh, tell me could this be love,
Weißt du ob es wahr ist,
Do you know if it's true,
Die wahre Liebe fürs Leben,
That real love lasts a life time,
Scheint es wie die Sterne im Himmel,
Does it shine like the stars up in the sky,
Und weißt du ob du dafür fallen kannst
And do you know if you can fall for,
Nur einen Moment
Just a moment,
Es ist ein Moment für jede Zeit
Is a moment for all time,
Warum,warum bin ich so unsicher,
Why, why am I so unsure,
Klopft die Liebe an meine Tür
Is that love knocking at my door,
Oder ist es mein Herzschlag?
Or the sound of my beating heart,
Könntest du meine Gedanken lesen,
If you coud read my mind,
Du wüßtest,ich kann mich nicht weglaufen,
You know I just can't hide,
Vor dem,was ich fühle
What I feel inside,
(Chorus)
(CHORUS)
Könnte das Liebe sein?
Could this be love,
Könnte das Liebe sein?
Could this be love,
Ich möchte es wissen
I wanna know,
Weißt du nur
If you only knew.
Fragen über Jennifer Lopez
Wie oft hat Jennifer Lopez geheiratet?
Welche Sprachen spricht Jennifer Lopez?
Wie reich ist Jlo?
Wie heißt Jennifer Lopez Debütalbum?
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru