Your Arms Feel Like Home Übersetzung

von 3 Doors Down

Worum geht es in dem Song?

"Your Arms Feel Like Home" von 3 Doors Down ist ein Song, der von der intensiven Liebe und Geborgenheit spricht, die man...

Ich glaube,
Ich bin der Liebe zu nahe gekommen
Und jetzt verfalle ich ihr
Aber da sind so viele Dinge,
Die diese abgekämpfte Seele nicht ertragen kann
Vielleicht hast du mich überrascht
Als ich dir das erste Mal in die Augen geschaut habe

Da ist ein Leben in mir das ich jetzt wieder fühlen kann
Es ist das Einzige, das mich dahin bringt, wo ich noch nie war
Und mir ist es egal, ob ich alles verloren habe, das ich jemals gekannt habe
Denn es ist egal wo ich heute Nacht schlafe
Deine Arme fühlen sich an wie ein Zuhause

Dieses Leben ist nicht das Märchen, das wir uns beide vorgestellt haben
Aber ich kann dein lachendes Gesicht sehen,
Wie es mich anstarrt
Ich weiß jetzt sehen wir beide die Veränderungen
Und ich weiß wir verstehen es auch irgendwie

Da ist ein Leben in mir das ich jetzt wieder fühlen kann
Es ist das Einzige, das mich dahin bringt, wo ich noch nie war
Und mir ist es egal, ob ich alles verloren habe, das ich jemals gekannt habe,
Denn es ist egal wo ich heute Nacht schlafe
Deine Arme fühlen sich an wie ein Zuhause

Warte
Du bist ein Zuhause für mich.

Da ist ein Leben in mir das ich jetzt wieder fühlen kann
Es ist das Einzige, das mich dahin bringt, wo ich noch nie war
Und mir ist es egal, ob ich alles verloren habe, das ich jemals gekannt habe,
Denn es ist egal wo ich heute Nacht schlafe
Deine Arme fühlen sich an wie ein Zuhause
Sie fühlen sich an wie ein Zuhause.
Sie fühlen sich an wie ein Zuhause.